When you visit the Shaoxing garden, you can experience and observe the history pulse of Shaoxing, appreciate the folk-custom, attain abundant historical information.

提出观绍兴园林，可以体察绍兴的历史脉搏，领略绍兴的民俗风情，获得丰富的历史知识；

youdao

youdao

While we all ought to experience our own paths, it’s foolish not to learn from and observe the guidance of experts.

当我们去经历自己的路线时，如果不仔细地去聆听专业人员的指导意见，那将会是非常愚蠢的。

youdao

Continue to observe and experience whatever emotion comes up, whether it's calm or happiness, whether it's anxiety, confusion, boredom or joy.

继续观察体会出现的情绪，不管是平静或快乐，不管是焦虑，困惑，无聊或喜悦。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

When Judy Garland died, she and a friend took a bus to the Frank Campbell funeral home to soak up the experience and observe celebrities.

NEWYORKER: Changing Times

If possible, observe and experience their workplace and colleagues.

WSJ: Robert Dugoni on How to Write Thrillers | Word Craft

Far more significant is the capacity to observe the lived experience of other individuals and groups.

FORBES: Mark Pennington on Hayek and Habermas